v4.0.6

Release notes

For more information and the release video check out the full release page

• chore(deps): bump the npmandyarn group across 1 directory with 3 updates @dependabot (#4602)
• Avo 4 is here — merge 4-dev into main 🚀 @Paul-Bob (#4601)
• Avo-1368 Dynamic filters dropdown tweaks @Mihai-Munteanu (#4594)
• Fix Plugin#version to return the actual installed gem version @Paul-Bob (#4593)
• Add gem_version to Plugin using Bundler spec resolution @Paul-Bob (#4592)
• Run avo:update with Bundler.withoriginalenv @adrianthedev (#4589)
• Extract reusable row background color tokens @adrianthedev (#4582)
• Revert avo-recordsreordering to avo-recordreordering (AVO-1364) @Paul-Bob (#4581)
• Speed up Tests CI workflow @adrianthedev (#4580)
• Remove first-link top offset in sidebar sections and groups @adrianthedev (#4579)
• Increase spacing between sidebar sections @adrianthedev (#4578)
• Render Tagify dropdowns above top-layer action modals (AVO-1345) @adrianthedev (#4577)
• chore(deps): bump the npmandyarn group across 1 directory with 2 updates @dependabot (#4576)
• Give first menu item more space when it's a link @adrianthedev (#4574)
• Fix avo:update (double-run, wrong gem names, over-eager updates) + status page gem names @adrianthedev (#4573)
• Fix nested menu sub-items resolving their path @Mihai-Munteanu (#4558)
• Rename avo-recordreordering to avo-recordsreordering (AVO-1335) @Paul-Bob (#4572)
• Add "i" hotkey to return to the index from show/edit pages @adrianthedev (#4570)
• Add PluginManager#registermenuitem DSL @adrianthedev (#4571)

🐛 Bug Fixes

• Include safelist.txt in Tailwind v4 host builds @Paul-Bob (#4607)
• Fix theme switcher i18n fallbacks for missing appearance keys (AVO-1407) @Paul-Bob (#4606)
• Fix sidebar marking external links active via mount path substring collision @adrianthedev (#4569)

🤖 Maintenance

• Fix standardrb lint after Avo 4 merge @Paul-Bob (#4604)
• [js] Update all Yarn dependencies (2026-06-25) @depfu (#4590)
• [ruby] Update all Bundler dependencies (2026-06-25) @depfu (#4591)
• 🚨 [security] [ruby] Update nokogiri 1.19.3 → 1.19.4 (patch) @depfu (#4586)
• 🚨 [security] [js] Update dompurify 3.4.10 → 3.4.11 (patch) @depfu (#4585)
• [ruby] Update all Bundler dependencies (2026-06-18) @depfu (#4584)
• [js] Update all Yarn dependencies (2026-06-18) @depfu (#4583)
• 🚨 [security] [js] Update dompurify 3.4.7 → 3.4.10 (patch) @depfu (#4575)